TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG

[Mây tím]

Nếu Bị Dị Ứng, Có Nên Chích Thuốc Ngừa Covid-19? Thuốc chích ngừa Covid-19 đã được đem ra sử dụng khoảng hai tuần qua tại Hoa Kỳ. Nhưng trước đó, tại Anh Quốc, đã có ít nhất 2 người bị dị ứng sau khi chích thuốc ngừa Covid-19. Sự kiện này đã đưa tới nhiều thắc mắc về việc những người bị dị ứng có nên chích thuốc ngừa hay không? Và những người dị ứng tới mức nào thì nên hay không nên chích thuốc ngừa? Giáo Sư Y Khoa tại Đại Học Michigan State University là Mona Hanna-Attisha đã có bài tìm hiểu và phân tích về vấn đề này được đăng trên trang mạng theconversation hôm 18 tháng 12 năm 2020. Sau đây là bản dịch Việt ngữ của Thụy Âm. Một y tá tại Bệnh Viện Long Island Jewish Medical Center, là một trong những người Mỹ đầu tiên được chích thuốc ngừa Covid-19 hôm 14 tháng 12 năm 2020 tại Quận Queens của Thành Phố New York. (Photo Getty Images) Nếu tôi bị dị ứng, tôi có nên chích thuốc ngừa không? Nếu bạn có bệnh sử về dị ứng với thực phẩm, thú nuôi, côn trùng hay những thứ khác, Các Trung Tâm Kiểm Soát và Ngăn Ngừa Bệnh Tật Hoa Kỳ (CDC) đề nghị bạn thực hiện việc chích ngừa, với sự quan sát theo thời hạn. Nếu bạn có bệnh sử về dị ứng nghiêm trọng, hay điều được gọi là anaphylaxis – dị ứng cấp tính với kháng nguyên mà cơ thể quá mẫn cảm – đối với thuốc chích ngừa khác hay trị bệnh bằng chích thuốc, thì bác sĩ của ban có thể thực hiện việc đánh giá nguy hiểm, đề cập đến việc chích thuốc của bạn, hay tiến hành và rồi quan sát bạn sau khi chích thuốc ngừa. Lý do duy nhất để không chích ngừa là phản ứng dị ứng nghiêm trọng đối với bất cứ thuốc chích ngừa Covid-19 nào. CDC có các đề nghị rõ ràng cho việc quan sát sau khi chích thuốc ngừa. Khi thuốc chích ngừa tới dân chúng, làm sao theo dõi các sự kiện có hại? Cơ Quan CDC và FDA khuyến khích dân chúng báo cáo các trường hợp có hại có thể xảy ra cho Hệ Thống Báo Cáo Sự Kiện Có Hại Của Thuốc Chích Ngừa, hay viết tắt là VAERS. Hệ thống quốc gia này thu thập các dữ kiện này để xem xét những trường hợp có hại mà không được tiên liệu, có vẻ xảy ra thường hơn được dự đoán hay các mẫu bất thường của trường hợp xảy ra. Bất cứ người nào trải qua trường hợp có hại thì nên báo cho hệ thống này. Việc báo cáo trường hợp có hại là bước quan trọng để bảo đảm an toàn và giúp CDC giám sát các thuốc chích ngừa. An toàn là ưu tiên hàng đầu, và các nhà khoa học và các viên chức y tế công cộng cần biết về những phản ứng có hại. Một trường hợp có hại thì khác trong hầu hết các trường hợp từ một phản ứng phụ của thuốc chích ngừa thông thường. Các thuốc chích ngừa có thể gây ra phản ứng phụ, như đau ở chỗ chích thuốc hay đỏ. Các trường hợp có hại thì nghiêm trọng hơn và có thể đôi khi đe dọa đến tính mạng. Nếu bạn không chắc rằng bạn đã trải qua một phản ứng phụ hay một trường hợp có hại, thì bạn vẫn có thể báo cáo trường hợp này. Các hướng dẫn lâm sàng từ Cơ Quan CDC để xác định bệnh nhân nào nên chích thuốc ngừa Covid-19 của hãng bào chế Pfizer-BioNTech. (theconversation.com) Những người tham dự được phát cho một tờ tin tức khi họ được chích ngừa. Các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe là những người chích thuốc ngừa cho dân chúng sẽ được yêu cầu báo cáo với VAERS một số trường hợp có hại theo sau việc chích ngừa. Hơn nữa, theo điều khoản của việc trao thẩm quyền sử dụng khẩn cấp, các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe cũng phải tuân theo bất cứ yêu cầu báo cáo an toàn nào mà có thể xảy ra. Cơ Quan CDC cũng đang thực hiện một công cụ dựa vào điện thoại thông minh mới được gọi là v-safe để kiểm soát sức khỏe của người dân sau khi họ chích thuốc ngừa Covid-19. Khi bạn chích thuốc ngừa, bạn cũng nên nhận tờ tin tức cho bạn biết cách làm sao để ghi danh vào v-safe. Nếu bạn ghi danh, bạn sẽ nhận được các thông điệp bằng text thường xuyên để hướng dẫn bạn để thăm dò nơi bạn có thể báo cáo bất cứ vấn đề gì hay các phản ứng có hại mà bạn có sau khi chích thuốc ngừa Covid-19. Khi nào trẻ em dưới 16 tuổi có thể được chích thuốc ngừa? Có vẻ là nhiều tháng. Thuốc chích ngừa của Pfizer và Moderna hiện nay không áp dụng cho trẻ em. Nhiều nghiên cứu và các thí nghiệm lâm sàng cần được thực hiện để bao gồm trẻ em trong các thí nghiệm thuốc chích ngừa Covid-19. Theo American Academy of Pediatrics, Pfizer đã ghi danh các trẻ em dưới 12 tuổi và đã nạp một yêu cầu để xin thẩm quyền sử dụng khẩn cấp đối với việc chích thuốc ngừa trẻ em dưới 16 tuổi. Moderna thì cũng bắt đầu nghiên cứu tương tự. Tại Anh Quốc, hãng bào chế thuốc AstraZeneca đã chấp thuận ghi danh trẻ em từ 5 tới 12 vào các thí nghiệm lâm sàng, nhưng công ty dược phẩm này đã chưa ghi danh bất cứ trẻ em nào tại Hoa Kỳ. Thụy Âm dịch/vietbao (theo theconversation)