Gửi: Sat Sep 07, 2019 1:51 am Tiêu đề: Bạo Quyền Trung Cộng Không Thích Dấu Hiệu Tay Giống OK
Bạo Quyền Trung Cộng Không Thích Dấu Hiệu Tay Giống OK
The "OK" hand gesture reversed looks like the number sequence "110"
Video ghi lại cảnh 1 phụ nữ tạo dấu hiệu bằng tay “cần giúp” được chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội TikTok, gây lo ngại nhà cầm quyền Hoa Lục, theo tường thuật của BBC hôm 5 tháng 9.
A video and associated posters went viral showing a girl
making an OK signal as a subtle way of asking for help
Trong video, phụ nữ bị 1 người đàn ông lạ áp giải tại phi trường đã làm dấu hiệu tay có hình tượng giống OK, cũng giống 110 là tín hiệu khẩn cấp với công an Trung Cộng. Một người qua đường can thiệp, cô gái được giải thoát và đoàn tụ với cha mẹ.
China's top disinformation bureau said the 'OK' signal
as a sign of distress was absolutely not OK
Các nhà hoạt động bắt đầu phổ biến dấu hiệu tay này, với hướng dẫn và hô hào quảng bá để tránh nguy cơ bắt cóc. Nhưng nhà cầm quyền Trung cộng không thích. Báo Chengdu viết: không rõ nguồn gốc của video về dấu hiệu tay OK.
Tiananmen Massacre monument in the US. Photo: VOA.
Với cộng đồng mạng xã hội, dấu hiệu tay như trên là hữu ích, nhất là tại xã hội bị chế độ Cộng Sản kiểm soát chặt chẽ. Nhà báo Phương Tây ghi nhận: số có nhiều ý nghĩa với người Tàu, như 64 hay 46 là thảm kịch Tianamen June 4, 1989 hay 4-6-1989.
During the 2014 Hong Kong protests, demonstrators showed
their anger for then-leader CY Leung by calling him "689"
Tại Hong Kong, 777 là số hiệu ám chỉ đặc khu trưởng Carrie Lam. Với người tiền nhiệm CY Leung, số hiệu là 689. Trong phong trào chống chính quyền Hong Kong, dấu hiệu tay DIY được xử dụng rộng rãi.
dấu hiệu tay DIY được người biểu tình tại Hong Kong sử dụng
Bạn không có quyền gửi bài viết Bạn không có quyền trả lời bài viết Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn Bạn không có quyền tham gia bầu chọn