TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG

[huynh mai]

D



Lời Thơ:


              Mười năm trồng cây Mai
              Ngày ngày thường tưới nước
              Hoa như bạn với ta
              Rất thân tình yêu quý

              Gió Xuân vừa chớm thổi
              Hoa nở đầy cành Mai
              Cảnh tình cây hiểu rõ
              Quen rồi khổ trần ai

               Năm hết rồi Tết đến
               Mùa màng lại tiêu tan
               Gạo mắc Như vàng bạc
               Lấy đâu nộp thuế quan

               Biết trông ai giúp đở
               Đành chặt Mai bán rong
               Cây , Hoa đủ các loài
               Lớn , nhỏ giữa chợ Đông

               Hoa lá như rừng thẩm
               Trời cao có thấu chăng
               Đội mưa suốt ba bửa
               Không người hỏi một câu

               Người đói thân khô héo
               Mai lạnh hoa co ro
               Dựa Mai bên cầu lại
               Nhẹ bước về buồn xo

               Đường về trời mờ mịt
               Pháo vang rền khắp nơi
               Một mùa Xuân lại đến
               Không gạo cũng không Mai........


                               -Mại Mai giã ca-
                                          Nguyễn Phúc Vĩnh Ba( Hoàng Hoa viên trấn dịch )

[QuangBĐ]

Mai vàng trong tim ta
Tia nắng từ quê nhà
Như mùa Xuân bừng nở
Khắp mọi phương trời xa

Ở quê nhà xứ ta
Bốn mùa nở trong nhà
Hoa « Thanh Mai » là lạ  
Hương thơm tỏa rất xa. QuangBĐ