TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG

[Thanh Dao]

 

                   

LÒNG NGƯỜI KHÓ ĐOÁN
                            THANH ĐÀO

         
          Câu chuyện xảy ra trong thời kỳ xung đột giữa người Da Đỏ và dân Mỹ vào những năm cuối của thế kỷ 19 tại Hoa Kỳ, theo phim truyện phổ biến trên các đài truyền hình. Lúc bấy giờ, dân Âu Châu ngụ tại miền Bắc Châu Mỹ, cứ bành trướng lãnh thổ bằng cách xăm nhập vùng đất đang cư ngụ của người bản xứ, dân Da Đỏ ( American Indian or Native American ).. Sau trận giao chiến dữ dội giữa hai phe, tại một sơn thôn hẻo lánh,  quân da trắng bắt sống một số tù binh Da Đỏ. Trong số này có cô gái tên Mee. Cô ta lúc ấy chừng 16,17 tuổi . Dáng người cao ráo, xinh đẹp. Cô ta bị họ hành hạ và đem bán đấu giá giữa chợ trời cho ai muốn mua về làm nô lệ. Một gã trung niên tiến lại, sờ mó, sàm sỡ người đẹp công khai vì cô ta bị tróí hai tay. Chợt một thanh niên tên John, chừng hơn hai mươi tuổi, tiến lại can thiệp. Gã đàn ông tức giận đánh anh ta. John phản ứng mãnh liệt, hạ bệ kẻ thô lỗ, vũ phu, bất nhã với phụ nữ. Chàng bỏ tiền ra mua nàng. Anh ta đã say mê nhan sắc giai nhân, tuy khác màu da, chủng tộc và ngôn ngữ.
                              “ Tình yêu chợt đến bât ngờ
                                  Quả là cú sét, ngẩn ngơ anh chàng.
                                  Màu da chủng tộc chẳng màng
                                  Ông Tơ Bà Nguyệt sẵn sàng se duyên.”
                                                    ooo      
Từ đó, cô gái bị bán làm nô lệ và anh hùng cứu mỹ nhân trở  thành vợ chồng chính thức. Vị mục sư trong đoàn di dân làm Thánh lễ cho cặp phu thê tân lang và tân giai nhân.. Họ theo nhóm người tiếp tục tiến về vùng đất hứa Tây Bắc Hoa Kỳ, tức California sau này. Lúc ấy họ di chuyển bằng ngựa hay xe ngựa hoặc đi bộ dọc theo núi rừng bao la bát ngát. Rồi xe dừng lại, lập trại tạm cư gần bên bờ suối hay sông ở địa phương. Họ đãi vảng dọc bờ sông trải dài mênh mông. Vàng kiếm được họ giữ lại hay bán cho thương gia chuyên mua các thỏi vàng hay cục vàng đãi được. Có nhiều mảnh vàng còn dính trong các cục sỏi hay đá. Đám dân này cứ sồng theo bờ sông hay di cư  về phía Tây Bắc Hoa Kỳ trong nhiều năm . Hai vợ chồng John và Mary ( Mee đổi tên Mỹ thành Mary trên giấy tở ) có ba con. Hai trai, một gái.
            Một hôm có gã thanh niên tên Larry, xuất hiện. Y ở trong một đoàn di cư khàc, bị thất lạc sau trận đánh với dân Da Đỏ. Y nhập vào đoàn người có vợ chồng John- Mary. Y cao to, thông minh, lanh lợi, còn độc thân, không có thân nhân ở trong đoàn. Y vui vẻ, cởi mở ,  tỏ ra siêng năng cần mẫn, khỏe mạnh. Y bám theo John cùng đãi vàng hàng ngày.  Thế là họ trở thành bạn thân, sống chung lều sau đó.
       Hai thanh niên luôn chăm chỉ đãi vàng dọc theo bờ sông đầy sỏi đà và cát vàng óng ánh. Họ đào, bới, đập đá, sỏi, cát để tìm vàng lẫn lộn trong đó, cũng như bao nhiêu người khác.  Họ dùng những cái thùng, chứa cát đãi vàng, dùng rây lọc vàng. Công việc thật là nặng nề, vất vả. Trời nắng chang chang hay mùa đồng rét mướt, lạnh run người, cũng phải rán đào cát sỏi đá tìm vàng. Có khi đãi cả tuần lễ không có tí vàng nào cả. May mắn kiếm được chút ít, bán cho thương gia vài chục đô la để mua thực phẩm sống`qua ngày đoạn tháng. Trong những lần di chuyển. từ nơi này tới nơi khác, về miền Tây Bắc để tìm đất đai, môi trường sinh sống, thật là xa xôi, gian nan, vất vả nguy hiểm đến tính
mạng vô cùng.  Nhất là họ bị người Da Đỏ tấn công bất ngờ... Thế là có bao nhiêu kẻ bị giết, bỏ lại vợ con thật thê thảm. Nhiều bộ lạc không những dùng tên tẩm thuốc độc bắn chết người, họ còn mua cả súng trường hay thu hồi súng đạn sau khi giết chết quân da trắng.
        Ngoài ra, những lúc đoàn di dân lội qua sông. Họ cởi ngựa hay cho xe ngựa lăn bánh chậm chạp chuyển lần qua bên kia bờ. Gặp lúc nước chảy xiết xe nghiêng ngã nhào xuống  sông. nước sâu làm một số người không biết bơi. nhất là các phụ nữ hay lão bà bị  dòng nước cuốn trôi,  bị chết đuối một cách bất ngờ, thê thãm. Hay mưa bão dữ dôi trút xuống đám người không nhà cửa đang tạm trú trong rừng sâu, núi thẳm, xa xôi, hẻo lánh.  Mưa bão gây tử vong trẻ em không ít. Hoặc bị tai nạn, bịnh tật đột xuất. Không có bác sĩ giải phẩu vết thương  hoặc thuốc men cứu chữa kịp lúc. Nhiều người phải bỏ xác tại đây.      
                 Một phụ nữ xinh đẹp, bị dận Da Đỏ sát hại chồng mình và bắt nàng làm tù binh. Trong khi đó anh chàng Tù Trưởng một làng nọ, có cô vợ duyên dáng, cũng bị trúng đạn của kẻ thù bỏ mạng tại chỗ. Bất ngờ anh ta say mê nhan sắc của nữ tù trẻ tuổi vừa góa chồng. Nàng bị ép bụôc phài làm vợ anh ta. Bà mẹ chồng tử tế với con dâu da trắng. Lúc đầu, nàng phản đối kịch liệt kẻ hạ sát phu quân đẹp trai, khỏe mạnh, yêu quý của nàng. Tuy nhiên, một đêm nọ, nàng nằm trong lều, bỗng nghe tiếng Tù Trưởng than khóc ngoài sân, bên xác chết của bà xã bị dân da trắng bắn tử thương. Ánh lửa cháy bập bùng bên thay ma cô gái xinh đẹp còn trẻ măng. Đêm khuya âm u, lạnh lẽo giữa núi rừng bao la bát ngát. Tâm cảnh  của bộ lạc thật ảm đạm, thê lương, khổ đau hết nói.  Anh ta cứ nhìn trời hiu quạnh, than khóc thê thiết bên xác vợ chưa tẩm liệm. Cô gái Mỹ nghe anh ta rên rĩ ai oán, thức giấc, giở tấm chăn, ngồi dậy, nhìn ra, Nàng cảm động và hiểu được sự đau khổ mất mát to lớn của kẻ si tình mình. Chàng trai trẻ tài hoa, đa tình cảm, lãnh đạo cả bộ lạc miền núi. Vì thế nàng chấp nhận làm vợ chàng.
          Chẳng bao lâu, nàng sinh cho lang quân một con trai lai hai dòng máu . Từ đó tình phu thê, lúc đầu miễn cưỡng, về sau càng thắm thiết, đậm đà. Một bên bị mất chồng. Một bên, hiền thê bị kẻ thù sát hại. Hai đàng đang cô đơn, lẻ bóng, sống trong tình thế buồn thảm, lẻ loi, hiu quạnh, giữa sơn thôn vắng vẻ tiêu điều . Bỗng nhiên, xuất hiện một tù trưởng Da Đỏ khác . Y cũng say mê nhan sắc của người đẹp da trắng, lúc nàng chưa chịu kết hôn với kẻ giết chồng mình. . Anh ta cho thuộc hạ trao đổi cô nàng với những con ngựa chiến và cả tắm chăn vải dày dùng đắp vào mùa đông giá buốt. Vật này rất quý hiếm ở vùng núi rừng hoang vu, hẻo lánh, gió lạnh run người, tuyết phủ vào mừa thu và đông trắng xóa mênh mông. Anh ta nhất định không bán. Anh  lắc đầu, nói với kẻ đem hàng hóa lại đổi chác người đẹp:
-Ngựa chiến và chiếc mền quý giá còn mới, nhưng chúng không hát được cho tôi nghe. Tôi thích giọng hát của nàng.
Thế là cô gái khỏi bị bán vào tay kẻ khác. Cô cảm động và chịu se duyên phu thê với Tù Trưởng vừa mới góa vợ từ đó.
                        “ Chàng mê giọng hát giai nhân
                           Quyết tâm xây dựng tình xuân má hồng.
                           Kẻ mất vợ, người góa chồng
                           Nên duyên cầm sắt, con bồng, cháu mang.
                                             
Cụôc chiến tranh dữ dội giữa người da trắng xăm lược và bộ lạc American Indian hay Native American. Hai bên tuy thù địch nhau mãnh liệt, nhưng đôi lúc, tình nhân loại được thể hiện, khiến người xem phim cảm động. Chẳng hạn, dân da trắng phân phối lương thực, quần áo, thuốc men cho các bộ lạc, sau những hiệp ước đình chiến. Họ sống gần nhau trong hòa bình tạm thời. Dân bản xứ cũng được kẻ thống trị dạy học cho những người chưa rành tiếng Anh, nhất là trẻ em. Chuyên  gây cảm xúc nhất cho khán giả là một anh da trắng bị thương nặng trong cuộc chiến với bộ lạc nọ. Anh ta nằm chờ chết giữa rừng núi hoang vu, bên con ngựa đang hý vang. Bỗng nhiên, một nhóm dân Da Đỏ đi ngang qua. Cậu bé chỉ huy đoàn, có lẽ là con của Tù Trường bộ lạc, ra lịnh thuộc hạ dừng ngựa. Cậu đến gần xác người này, phát hiện kẻ bị thương nơi chân, máu còn ri rỉ. Cậu liền lấy thuốc bôi vào vết xẻ lớn, rồi băng lại. Cho anh ta uống nước. Một lúc sau, anh tỉnh lại. Chính cậu bé cứu sống kẻ thù của dân tộc mình. Họ chiếm đất và tàn sát dân bản xứ để sinh tồn trên vùng đất mới. Quả là tình người đôi lúc còn thể hiện trong hận thù, tranh chấp, tàn sát nhau vì  sống còn, vì miếng cơm, manh áo, vì lợi danh, tiền bạc...của nhân loại. Chuyện này làm ta nhớ lại trong trận Đại Chiến Thứ Hai giữa  quân đồng minh Nga- Mỹ- Pháp- Anh và Đức- Ý – Nhật. Một chiến sĩ Nga và một người lính Đức may mắn còn sống sót sau trận đánh dữ dội của hai bên. Hai anh này chia sẻ thực phẩm, nước uống và thuốc men. Họ coi nhau như bạn bè, thương yêu và giúp đỡ lẫn nhau chân tình.  Không còn thu hận gì nữa, khi cuộc chiến kết thúc.
                                “ Hận thù rồi cũng tiêu tan
                                   Chiến tranh kết thúc, bạn vàng đôi ta.
                                   Tình người thể hiện đậm đà
                                   Thừc ăn, nước uống... giờ là của chung.”
                                          ooo
              Xin trở lại câu chuyên giữa John và Larry.
     Một hôm, hai anh em hì hục đào đá bên bờ sông như thường lệ. Bất ngờ họ kiếm được một khối vàng lớn bằng nửa chiếc thùng xách nước. Họ mừng quá. John liền nhanh tay dùng chiếc khăn lớn gói lại bỏ vào túi xách một cách lặng lẽ, kín đáo. Đôi mắt liếc nhìn thiên hạ xung quanh. Y sợ có ai biết thì nguy hiểm cho mình Khối đá có lẫn vàng này, nếu tháo ra lọc, cũng phải mấy kí lô gam vàng ròng. Họ sẽ thành giàu to. Hai ngưới nhanh nhẹn tiến về nhà ngay. Tối hôm ấy Larry lén lút ăn cắp khối vàng bỏ vô bị vải mình. Y rời khỏi nhà vợ chồng bạn. Y  chạy trốn ra khu rừng . John tỉnh dậy, phát hiện mất vàng để trên bàn, liền đi tìm Larry. Y biến mất. Anh ta  nghi ngở tên này đã cưỡm khối vàng chạy trốn. Quả nhiên, John nhanh chân tới khu rừng,  thấy y vác vàng chạy. John gọi, y cầm súng bắn anh ta bị trúng chân quỵ xuống. John bắn theo nhưng y chạy  thoát xuống bờ sông. Y chụp lấy chiếc xuồng trên bãi cát,  chèo ra xa. John dù bị thương chân trái. cũng cố gắng đuổi theo y. Anh ta bơi tới kịp, liền đưa tay chụp xuống. Larry dùng chèo lớn đập vào đầu bạn. John bị chấn thương sọ não, chìm xuống nước sâu thăm thẳm. Tuy nhiên, Larry vẫn quýnh quáng, vội cột túi vải đựng vàng vào cổ mình rồi chèo  nhanh gần tới bờ sông. Y leo xuống. Nhưng bất phước, chiếc xuồng nhỏ mất thăng bằng, bị trồng trành. Xuồng lật qua bên phía Larry khiến y rơi xuống nước sâu . Y chới với chụp lấy túi vàng, định gỡ  dây ra cho thân mình nhẹ nhàng,  khỏi bị chìm xuống nước sâu. Tuy nhiên, vì cột dây chặt quá y không tài nào lấy ra khối vàng ăn cắp rất to và nặng nề như thế. Y bị ngộp thở sau đó và chết chìm theo bạn mình.
Lòng người quả khó đoán, khó lường. Tham- sân- si, thất tình, lục dục giống như cuồng phong, bão táp nổi dậy bất ngờ, làm mất hằn tình người, tình cảm thân nhân, bạn bè.  Chúng sanh vỉ ái dục quá mạnh. trở nên mù quán, giết hại lẫn nhau, cũng bởi lòng tham lam bạc vàng. danh lợi... Chúng ta còn nhớ lại chuyện động trời đã xảy ra ở Nha Trang.  Sau đổi đời đầy bi thảm, tang thương, ngày 30 tháng 4 năm 1975, một bác sĩ , thuộc dân tập kết, trở về miền Nam. Y phục vụ tại Bịnh Viện Tỉnh  Phú Khánh (  Hai tỉnh Phú Yên- Khánh Hòa sáp nhập vào lúc bấy giờ) Y sống tạị nhà cha minh. Ông này giàu có, nghe nói vốn liếng hàng trăm cây vàng. Tuy nhiên ông không cho con trai, cán bộ nhà nước XHCH. Ông nghĩ rắng anh ta khá giả. Tiền mỉnh có được, dành cho con cháu nghèo hơn. Y biết chỗ cất vàng của thân phụ. Y nỗi lòng tham. Y đầu độc cha ruột chết một cách thảm thiết rồi đoạt hết của cải và ngôi nhà lầu tại trung tâm thành phố biển nổi danh của Nha Thành Mến Yêu của nhạc sĩ nổi tiếng Minh Kỳ. Lòng tham- sân- si của con người nổi dậy mãnh liệt lảm quên hết tình máu mũ ruột thịt . Y trở thành đứa con bất hiếu gây ác nghiệp quá lớn, sát hại cha ruột của mỉnh vì tài sàn của thân sinh. Địa Ngục Vô Gián  đang chờ đợi y sau này, theo thuyết nhà Phật . Sau đó, nhà chức trách điều tra biết y là thủ phạm giết bố. Vì vậy, y bị xử tử hình. Đúng là “ Lòng tham vô đáy” “Ác giả, ác báo” “Gieo gió gặt bão” “ Nhân nào quả nấy”
       Chuyện một người mẹ gốc Bắc ở Sài Gòn, sau ngày chính quyền mới XHCN, thống trị Miền Nam, cũng gây xôn xao trong dư luận báo chí trong nước không ít. Vì ái dục quá mạnh mà Mẹ ruột cướp  lấy chổng của con gái mình, rồi âm mưu cùng tình lang thủ tiêu ông xã chấp nối sau này, sau khi lang quân chết ( chồng thứ hai, tức dượng ghẻ của con gái  Ông này bị họ giết, rồi chôn dưới gốc cây sau nhà để phi tang , ngõ hầu chàng nàng tự do luyến ái).
                        “Lòng người khó đoán, khó lường
                         Thất tình- lục dục. cuồng phong bất ngờ.
                          Đam mê, ham muốn tràn bờ
                          Hận thù tranh chấp ra vô không ngừng.
                          Càng xa ái dục, thong dong
                          Trụ vào chánh niệm, cõi lòng thảnh thơi.
                          Bao dung- nhẫn nhục sống đời
                          Tập dần rồi cũng, an vui tuổi vàng.”

                                       THANH ĐÀO